Heute waren wir in Belgien. Wir haben uns dort einen Deckrüden angeschaut. Anschließend waren wir noch bei Daddy Yogi und seinen Besitzern Esmée und Eric zu Gast. Vielen Dank noch einmal für eure Gastfreundschaft und das leckere Essen! Monique, Mama Lindi und Nick kamen ebenfalls, worüber wir uns sehr gefreut haben. Auch 2 Halbgeschwister, Fly und Bouba haben wir kennen lernen dürfen. Hier ein paar Fotos von dem Treffen mit Echo und seiner Besitzerin Ann Eisermann.

Today we drove to Belgum. We have visited a studdog there. After it we visited Daddy Yogi and his owner Esmée and Eric. Many thanks again for your hospitality and the delicious meal! Monique, Mummy Lindi and Nick also came, that made us very happy. Even to half sisters and brothers, Fly and Bouba we met. Here some pictures of the meeting with  Echo and his owner  Ann Eisermann.

Heute haben wir das letzte Mal für dieses Jahr bei Oma und Opa gegrillt. Natürlich haben wir dabei viel gespielt.

Today we had our last barbecue for 2008 at Grandma and Grandpa. Of course we played a lot there.