08.09. Oldesloe
Wir waren wieder in Oldesloe am Wochenende.
We were again in Oldesloe at the weekend.
- Monthly Archives September 2008
-
-
05.09. Training
Heute hat Frauchen uns beim Training für die Begleithundeprüfung mal fotografiert
Today mummy took pictures of us while our training for the „Begleithundprüfung“
-
Wanderpaket
Heute kam unser Wanderpaket aus dem Hundeforum Nord. Unsere Ausbeute:
-
03. September 2008
Nachdem Frauchens Kamera kaputt war, kam heute ihre neue. Ein paar erste Testbilder.
After mummys camera was broken, today her new one arrived. Some test picures here:
Und hier sieht man gut, wo Faces Zahn fehlt. And here you can see, Faces missing tooth.
-
27. August 2008
Heute ist Face in Oerzen an ihrem Zahn behandelt worden. Alles ging gut, auch wenn sie noch einen tüchtigen Rausch von der Narkose hat. Der Zahn ist jetzt fürs erste gerettet, wir hoffen alle, dass es lange hält!
Face tooth was medicated in the clinic in Oerzen today. Everything went fine, even she now has a smart intoxication of the anesthesia. The tooth is saved for the first, we all hope, that it is saved for a long time!